US proposes to increase refund protections for air travelers