Groundbreaking research is helping doctors diagnose and treat ALS