'This is something that was preventable,' Brother of Westport crash victim speaks out after KCFD email