Comrades runner hands over his green number to son-in-law in emotional tribute