HPD released body camera footage of an in-custody death incident