The clip that gave birth to 40 million viewers