Premium Only Content

Clairo - Pretty Girl (Legendado)
(Direitos autorais reservados)
Clipe oficial: https://youtu.be/mngtcfcaVrI
Tradução: Português/Inglês
Eu posso jurar, eu posso brincar
I can swear, I can joke
Eu digo o que está em minha mente
I say what's on my mind
Se eu bebo, se eu fumo
If I drink, if I smoke
Eu acompanho os caras
I keep up with the guys
E você me vê segurando meu dedo do meio para o mundo
And you see me holding up my middle finger to the world
Foda-se suas fitas e suas pérolas
Fuck your ribbons and your pearls
Porque eu não sou apenas uma garota bonita
'Cause I'm not just a pretty girl
Eu sou mais do que apenas uma foto
I'm more than just a picture
Eu sou filha e irmã
I'm a daughter and a sister
Às vezes é difÃcil para mim mostrar
Sometimes it's hard for me to show
Que eu sou mais do que apenas um boato
That I'm more than just a rumor
Ou uma música no seu computador
Or a song on your computer
Há mais em mim do que as pessoas sabem
There's more to me than people know
Alguns dias estou sem dinheiro, outros dias sou rico
Some days I'm broke, some days I'm rich
Alguns dias eu sou legal, alguns dias eu posso ser uma vadia
Some days I'm nice, some days I can be a bitch
Alguns dias eu sou forte, alguns dias eu desisto
Some days I'm strong, some days I quit
Eu não deixo mostrar, mas eu já passei por alguma merda
I don't let it show, but I've been through some shit
Eu posso jurar, eu posso brincar
I can swear, I can joke
Eu digo o que está em minha mente
I say what's on my mind
Se eu bebo, se eu fumo
If I drink, if I smoke
Eu acompanho os caras
I keep up with the guys
E você me vê segurando meu meio-dedo no mundo
And you see me holding up my middlefinger to the world
Foda-se suas fitas e suas pérolas
Fuck your ribbons and your pearls
Porque eu não sou apenas uma garota bonita
'Cause I'm not just a pretty girl
Eu sou mais do que apenas um número
I'm more than just a number
Eu sou um odiador, sou um amante
I'm a hater, I'm a lover
Às vezes é difÃcil para mim mostrar
Sometimes it's hard for me to show
Que eu sou mais do que apenas um tÃtulo
That I'm more than just a title
Ou um comentário viralizado
Or a comment going viral
Há mais em mim do que as pessoas sabem
There's more to me than people know
Alguns dias estou sem dinheiro, outros dias sou rico
Some days I'm broke, some days I'm rich
Alguns dias eu sou legal, alguns dias eu posso ser uma vadia
Some days I'm nice, some days I can be a bitch
Alguns dias eu sou forte, alguns dias eu desisto
Some days I'm strong, some days I quit
Eu não deixo mostrar, mas eu já passei por alguma merda
I don't let it show, but I've been through some shit
Eu posso jurar, eu posso brincar
I can swear, I can joke
Eu digo o que está em minha mente
I say what's on my mind
Se eu bebo, se eu fumo
If I drink, if I smoke
Eu acompanho os caras
I keep up with the guys
E você me vê segurando meu meio-dedo no mundo
And you see me holding up my middlefinger to the world
Foda-se suas fitas e suas pérolas
Fuck your ribbons and your pearls
Porque eu não sou apenas uma garota bonita
'Cause I'm not just a pretty girl
Eu não sou apenas uma garota bonita, sim
I'm not just a pretty girl, yeah
Eu não sou apenas uma garota bonita
I'm not just a pretty girl
Não, eu não sou apenas uma garota bonita
No I'm not just a pretty girl
Eu posso jurar, eu posso brincar
I can swear, I can joke
Eu digo o que está em minha mente
I say what's on my mind
Se eu bebo, se eu fumo
If I drink, if I smoke
Eu acompanho os caras
I keep up with the guys
E você me vê segurando meu meio-dedo no mundo
And you see me holding up my middlefinger to the world
Foda-se suas fitas e suas pérolas
Fuck your ribbons and your pearls
Porque eu não sou apenas uma garota bonita
'Cause I'm not just a pretty girl
Eu não sou apenas uma garota bonita, sim
I'm not just a pretty girl, yeah
Eu não sou apenas uma garota bonita
I'm not just a pretty girl
Eu não sou apenas uma garota bonita
I'm not just a pretty girl
Eu não sou apenas uma garota bonita
I'm not just a pretty girl
-
LIVE
iCkEdMeL
26 minutes agoICE SHOOTS Popular TikToker ‘Richard’ During Raid in South L.A.?! 😳 What Really Happened LIVE
391 watching -
1:05:27
DeVory Darkins
2 hours ago $27.77 earnedTrump scores HISTORIC IMMIGRATION WIN as Democrats STUNNED by ballroom renovations
98.8K37 -
The Rubin Report
1 hour agoDark Future Predictions & Exposing the Truth About Australia’s Past | Tony Abbott
8.83K4 -
1:57:45
The Charlie Kirk Show
3 hours agoThis is What Democracy Looks Like + Oxford Union Election Fraud? | Dr. Orr, Ogoloma, Harmon | 10.21
60.4K20 -
26:07
Lady Decade
10 hours agoGaming Feminists Just Discovered Islam - & It’s Not Going Well
14.3K5 -
3:52
Michael Heaver
2 hours agoErupting UK Voters Send FEROCIOUS Message
26 -
1:05:52
Timcast
3 hours agoJudge Rules DHS Agents CAN BE ARRESTED, Trump WINS On Right To Deploy National Guard
124K97 -
2:01:37
Steven Crowder
5 hours agoWe Have the Proof: These are the Immigrants Destroying America and The West
333K279 -
LIVE
Side Scrollers Podcast
1 day ago🔴SIDE SCROLLERS FUND-A-THON🔴DAY 2🔴100% REVENUE HELPS CHANGE CULTURE!
1,301 watching -
1:32:53
Rebel News
2 hours agoCarney 'controlling' Trump, Alberta municipal elxns, Too many new Canadians | Rebel Roundup
20.2K9