Denver-bound flight taxied for more than 6 hours at Newark airport, forced to refuel