City of Detroit aims to educate on illegal dumping, ways to properly dispose of unwanted items