Higher rates bring stock valuations 'back to earth': Bankrate chief financial analyst