Maguire and Shaw must never play again.