Former Twitter security chief files whistleblower complaint against company