As energy bills soar, Belgian homeowners go local