Prisoner swap is unrelated to nuclear deal: Iran