Už zbavený som

Už zbavený som

1. Už zbavený som klamných úkladov,
krv Kristova je mi už náhradou.
Pod krížom Jeho korí sa duch môj,
ó, Spasiteľu drahý, chcem byť večne Tvoj.

Refrén:
Milujem Ježiša
On prv mňa miloval,
a na kríži spasenie i život mi dal!

2. Raz v hriechu bol som tiež ponorený,
ako otrok v ňom vždy premožený.
Pred súdom Božím hrôzu a strach mal,
keď ma z hriechu Pán očistil a pokoj dal!

3. Bol som jatý, teraz som slobodný.
Bol som slepý, teraz mi svitol deň.
Bol som mŕtvy a teraz život mám.
A preto všade hlásam, Ježiš je môj Pán.

hudba: Stephen Collins Foster
slová: London Hymn Book
preklad: neznámy

originál piesne:

1 Gone from my heart the world with all its charm;
Now thro' the blood I'm saved from all alarms;
Down at the cross my heart is bending low;
The precious blood of Jesus cleanses white as snow.

Chorus:
I love Him, I love Him,
Because He first loved me,
And purchased my salvation on Calv’ry’s tree.

2 Once I was lost, and 'way down deep in sin;
Once was a slave to passions within;
Once was afraid to meet an angry God,
But now I'm cleansed from ev'ry stain thro' Jesus’ blood. [Chorus]

3 Once I was bound, but now I am set free;
Once I was blind, but now the light I see;
Once I was dead, but now in Christ I live,
To tell the world around the peace that He doth give. [Chorus]

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.