Denver unveils affordable housing prioritization policy