New speed displays aim to curb speeders in Old Brooklyn and elsewhere