why do we mourn the translation of the Torah into Greek?