1 year ago

Bryce Savage - Inside Her Head ( Tradução // Legendado )
#BryceSavage #Neffex #Tradução

Lyrics

And she lives inside of her head
Thoughts are stuck on loop while she’s lying in bed
And she had to learn to forgive
Cuz she’s been through some things that are hard to forget

She just wanna be left in her room alone
She’s so tired of looking at things on her phone
The noise gets too loud when she’s the only one home
And she just wanna let go, she just wanna let go
And she’s got
Those eyes
Filled up
So bright
She dreams
She fights
She hates
Long nights
Her thoughts
They hurt
Imagery of the worst
So she tries
At night
To work through it inside

And she lives inside of her head
Thoughts are stuck on loop while she’s lying in bed
And she had to learn to forgive
Cuz she’s been through some things that are hard to forget

Baby don’t let go
You can make it out of the darkness oh
Cuz you got a good soul
Don’t let anybody take it from you no
I know it gets hard tho
But what’re all the highs without all the lows
The devil never says no
So push away the thoughts that make you wanna let go

She shouts out, but there’s nobody around for the sound
To hear now, she can feel her heart beating it pounds
She’s held down, stuck in bed, while the demon surrounds
A silhouette of the thing she fears the most it surmounts

Her mind is filled with things
That she can’t seem to forget
She wants to spread her wings
So she had to learn to forgive
Herself for everything
That happened to her back then
It took some time to be
Comfortable in her skin

And she lives inside of her head
Thoughts are stuck on loop while she’s lying in bed
And she had to learn to forgive
Cuz she’s been through some things that are hard to forget

===============================================================

Letra da música

E ela vive dentro de sua cabeça
Os pensamentos estão presos em loop enquanto ela está deitada na cama
E ela teve que aprender a perdoar
Porque ela passou por algumas coisas que são difíceis de esquecer

Ela só quer ser deixada em seu quarto sozinha
Ela está tão cansada de olhar as coisas em seu telefone
O barulho fica muito alto quando ela é a única em casa
E ela só quer deixar ir, ela só quer deixar ir
E ela tem
Aqueles olhos
Cheio
Tão brilhante
Ela sonha
Ela luta
Ela odeia
Longas noites
Seus pensamentos
Eles magoam
Imagens do pior
Então ela tenta
À noite
Para trabalhar com isso dentro

bebê não deixe ir
Você pode sair da escuridão oh
Porque você tem uma boa alma
Não deixe ninguém tirar isso de você não
Eu sei que fica difícil
Mas o que são todos os altos sem todos os baixos
O diabo nunca diz não
Então afaste os pensamentos que fazem você querer deixar ir

Ela grita, mas não há ninguém por perto para o som
Para ouvir agora, ela pode sentir seu coração batendo forte
Ela está presa, presa na cama, enquanto o demônio cerca
Uma silhueta da coisa que ela mais teme supera

Sua mente está cheia de coisas
Que ela não consegue esquecer
Ela quer abrir suas asas
Então ela teve que aprender a perdoar
Ela mesma para tudo
Isso aconteceu com ela naquela época
Levou algum tempo para ser
Confortável em sua pele