Homeless ban causes chaos