Rep. John Katko calls out the hypocrisy of how the mayors of two sanctuary cities are "the two biggest criers" over receiving busloads of illegal migrants