Salman Rushdie 'on the road to recovery' agent says