Man in custody after Mesa Police say he ran over a man and stomped on him, killing him