Cape Coral committee says no car washes or storage units for Burnt Store Rd. development