Florida police chief under investigation following officer’s allegations of wrongdoing