Equifax sent wrong credit scores to millions of consumers applying for loans