Legal action against SCOTUS protesters still a possibility at federal and state level