Olivia Newton-John spoke candidly about death amid cancer battle