When feelings of love flow into family, this is how cats taught us