A COLLOQUIO CON EMMANUEL TONIUTTI