Guy pranks drive-thru window by replacing himself with doggy