9/11 families protest Saudi-backed golf tournament in N.J.