Sleeping in pairs