Heavy rainfall causes flooding in West Virginia