Colorado nonprofit donates backpacks, supplies as back-to-school costs soar