Elon Musk, Twitter court battle heats up