Re-framing “Where did all the men go?”