Hamilton County makes $10 million investment in affordable housing