Rising interest rates, inflation take toll on Omaha-area college students