Gun violence tearing communities apart as organizations work to help victims