The crisis worsens by sending buses with migrants from Texas and Arizona to Democratic states