Has our understanding of what Jesus said changed?