Video shows customer who lost it over order mix-up at McDonalds