'Everybody in West Virginia' will feel the brunt of Manchin's decision: Rep. Jason Chaffetz