Biden proposes exchange for Griner, Whelan