Community calls for change after boy hit, killed by driver of car