The View apologizes for wrongly linking neo-Nazi protestors to Turning Point USA