One problem, two Points of View