Ghislaine Maxwell transferred to federal prison in Florida