Europe sweats over winter heating as Russia toys with gas